התוכן הבא תורגם באמצעות תרגום מכונה.
צפייה במקור
הלוגו של ULT POWER SOUND מופיע על רקע שחור.
כאשר מופיע הטקסט "4 ידיות וגלגלים" על המסך, אחד האנשים מהקהל מרים את הרמקול ונושא אותו החוצה. ההודעה על המסך " ULT TOWER 7".
מופיע מונטאז' מהיר של תמונות סטילס, המציג אנשים שנהנים מהרמקול בדרכים שונות. ביניהן סצנה שבה שני רמקולים מוערמים אופקית.
זווית המצלמה משתנה לאחר מכן לתפאורה של גג. גשם מתחיל לרדת, אך גם האנשים וגם הרמקולים ממשיכים דרך הגשם מבלי להחסיר פעימה. המצלמה מעבירה את המיקוד שלה לרמקול יחיד, ומראה אותו מכוסה בטיפות גשם כאשר הטקסט "עמיד במים" מופיע על המסך. הסצנה חוזרת לתפאורה המקורית של הגראז', שם אנשים ממשיכים לרקוד אל תוך הלילה. הטקסט "סוללה ל-30 שעות" מופיע, ומדגיש את חיי הסוללה הארוכים של הרמקול.
הסרטון מסתיים בתמונת גיבור של המוצר, ואחריה לוגו ULT POWER SOUND והלוגו המונפש של SONY.